03 Carmina Burana màgica al Palau de congressos

23 de febrer a les 20:30 h

VENDA ONLINE D’ENTRADES

VENDA D’ENTRADES A LES OFICINES DE CORREUS
2 HORES ABANS DEL CONCERT, AL PALAU DE CONGRESSOS

Director: Felipe Aguirre
Orfeó l’Harpa d’Inca. Directora: Margalida Aguiló
Orfeó d’Alaró. Director: Lluís Forteza
Pro Musica Chorus de Sóller. Director: Pep Alarcón
Coro Ágora Portals. Directors: Frédérique Sizaret i David León
Francesc Blanco i M. Victòria Cortès – pianos
Máriam Guerra – soprano
Víctor Jiménez – contratenor
Lluís Sintes – baríton
Ensemble de percussió Euroclàssics

Videodansa coreografiada i interpretada per Pasodós Dance Company
Realització del video: Eugènia Gallego

Des de l’any 2004, EUROCLÀSSICS ha organitzat 30 funcions d’aquesta producció de Carmina Burana a Mallorca a escenaris com Auditòrium de Palma (en quatre ocasions), Auditori del Conservatori (en dues ocasions), Teatre Principal de Palma, Auditori de Manacor, Auditorium de sa Màniga (en tres ocasions), Auditori d’Alcúdia (en dues ocasions), Sala Palmanova, Teatre d’Artà, Claustre de Sant Domingo de Pollença (en dues ocasions), Auditori de Peguera, Església d’Alaró i Castell de Son Mas d’Andratx, sempre amb un èxit total d’assistència de públic i la majoria de vegades amb les sales completament plenes. A aquestes funcions han assistit més de onze mil espectadors durant a Mallorca. L’agost de 2008 s’ha estrenat a l’Auditorium de Palma la versió del concert amb projecció de videocreacions realitzades expressament per aquesta producció (videodansa, natura, escenes amb actors, etc) que es projecten a una gran pantalla en temps real i coordinades amb la música i que des de 2009 es presenta a Mallorca amb el títol de Carmina Burana Màgica i suposa un espectacle nou i impactant en una sort de concert visual.

Carl Orff (Munich 1895-1982) estrenà la popularíssima obra l’any 1937. Es basà en una col.lecció de cants goliardes (escrits per capellans de vida irregular) dels segles XII-XIII conservats en un còdix trobat a Beuern, Baviera. El significat del títol de l’obra és, per tant, ‘Cançons de Beuern’. En aquests poemes, escrits en llatí, francès i alemany, es construeixen elogis a l’amor, al joc i sobre tot, al vi i es satiritzen els estaments socials i eclesiàstics. La música escrita per Orff en el segle XX en plena bogeria nazi, està estructurada en forma de cantata escènica y a més de l’orquesrta i cors, intervenen solistes (soprano, tenor, baix), destacant l’abundant i esplèndida part de percussió. En la versió que avui escoltam, realitzada pel propi compositor, l’orquestra s’ha substituït per dos pianos, mantenint exactament la resta d’elements de l’obra original.

FELIPE AGUIRRE – director
1998 fue un año muy importante en su carrera como director, cuando con solo 21 años hizo su debut internacional en la Opera de Ciudad del Cabo (Sur África), donde, junto con la Orquesta Filarmónica de dicha ciudad y cantantes de talla internacional, estuvo a cargo de producciones como “Los Cuentos de Hoffmann” (J. Offenbach) y “Los Diálogos de las Carmelitas” (F. Poulenc).

Nacido en Bogotá en 1976, su actividad musical como director, compositor y pianista lo ha llevado a actuar en los escenarios más importantes de Colombia, Estados Unidos, España, Eslovaquia, Sur África, Austria y Alemania. Inició estudios de piano a temprana edad orientado por su padre. En 1990 ingresó al Conservatorio de la Universidad Nacional de Colombia, donde recibió una sólida formación de piano con la maestra Tatiana Pavlova. Paralelamente a la carrera de piano realizó estudios de dirección de orquesta y composición con los maestros Carlos Alvarado y Blas Atehortúa respectivamente.
En el campo de piano se ha destacado por sus numerosas actuaciones como solista con la Orquesta Sinfónica del Conservatorio de la Universidad Nacional, Sinfónica del Conservatorio del Tolima, Sinfónica de Colombia, Filarmónica de Cundinamarca y la Spokane Symohony, bajo la batuta de directores, como Gustavo Yépez, Paul Dury, Manuel Cubides, Zbigniew Zajac, Gerald Brown, Dimitr Manolov, Alejandro Posada y Lukas Richmann.
En 1997 debutó en los EE.UU. con la Spokane Symphony en el estado de Washington donde interpretó el concierto para piano No.2 de Rachmaninov. En Agosto del mismo año ingresó al Conservatorio de la ciudad de Viena donde realizó estudios de Dirección Orquestal y composición con los Maestros Georg Mark y Reinhard Schwarz, culminándolos en 2001 con excelencia.
Desde enero de 2000 se desempeño como director titular de la Sociedad Coral y Orquesta de la ciudad de Schwechat (baja Austria), labor que culminó en 2002 con un ciclo de conciertos sinfónico-corales con la Orquesta de Cámara de Hungría. El mismo año hizo su debut con la Orquesta Filarmónica de Bogotá y actuó en un concierto especial en la célebre “Konzerthaus” de Viena al frente de la Orquesta Sinfónica de Pressburgo. 2001 trajo consigo el nombramiento por concurso como primer director invitado de la Orchester-Verein de Viena, con la cual realizó un ciclo de conciertos operísticos y sinfónicos. Actuando como director principal de la Schonnbrunner Kapelle de Viena, dirigió durante la temporada 2001/2002 varias representaciones de la ópera mozartiana, entre las cuales se encuentran “Las Bodas de Fígaro”, “Don Giovanni”, “La Clemenza di Tito” y “La Flauta Mágica”.
En calidad de director titular de la Orquesta Sinfónica del Tolima, cargo que desempeñó hasta el 2004, desarrolló proyectos sinfónicos importantes como el estreno en ese departamento de sinfonías de Bruckner y Shostakovich además de la realización integra del ballet Cascanueces, realizada en colaboración con Incolballet.
Desde 2004 ha sido director invitado de la Orquesta Filarmónica de Bogotá y de la Orquesta Sinfónica de Colombia, con la cual ha realizado numerosas giras a nivel nacional. En 2005 se destacó su colaboración con la Opera de Baleares en la producción de “La Fanciulla del West” de Giaccomo Puccini, actuó como solista de piano con la Orquesta Sinfónica de Innsbruck (Austria). En 2006 se destacó en la dirección musical de una nueva producción de la ópera “Don Giovanni” en Bogotá y al frente de la Orquesta Filarmónica de Bogotá como director invitado. También realizó una gala lírica con la Orquesta Sinfónica de Colombia y actuó por primera vez frente a la Orquesta Filarmónica de Medellín.
En 2008 realizó importantes giras de conciertos con la Orquesta Sinfónica de Colombia dirigiendo desde el teclado conciertos para piano de Mozart y Beethoven. Desde 2007 ha ampliado su actividad musical en los campos de la investigación y la composición, dentro de los cuales cabe destacar la realización de varios ciclos de conferencias y seminarios en el ámbito académico europeo y el estreno de varias de sus obras orquestales y pianísticas en diversos lugares de Iberoamérica.
Desde la pasada temporada ha estado al frente de la Orquesta Sinfónica de Palma y de la Joven Orquesta Balear. En 2009 se destacó por su colaboración con la Orquesta Sinfónica de Oriente y por el estreno en Cuba de sinfonías de A. Bruckner con la Orquesta Sinfónica de la Habana.
Como compositor cuenta con más de cincuenta obras, para los más diferentes formatos; la mayoría de ellas han sido estrenadas tanto en América como en el continente europeo, recibiendo el elogio del público y la crítica.
Recientemente realizó un ciclo de conferencias en Palma de Mallorca en torno a la estética moderna en el arte y, en especial en la música, dentro del que se destacó su colaboración con el compositor Antón García Abril. Sus investigaciones en el campo de la filosofía, la antropología y la hermenéutica, además de la estética artística propiamente dicha, le han llevado a reflexionar sobre la «crisis artística» y «moral» que está ligada a la creciente modernización del mundo. Dichas conclusiones la ha ido plasmando en los últimos años a través de conferencias, cursos, artículos y, próximamente, un libro sobre el futuro en el arte. Dentro de sus proyectos para el próximo año se encuentran colaboraciones con orquestas de Venezuela, Colombia, Ecuador, Paraguay, España, Alemania y Austria.

MÁRIAM GUERRA – soprano

Més informació: web de Máriam Guerra

 

 

 

 

 

VÍCTOR JIMÉNEZ – contratenor

Més informació: web de Víctor Jiménez

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LLUÍS SINTES- bariton
Nascut a l’illa de Menorca, debuta al Gran Teatre del Liceu l’any 1.992, escenari en el que ha sobrepassat amb escreix el centenar de representacions. També ha cantat en moltes ocasions al Palau de la Música Catalana i l’Auditori de Barcelona. El 1998 és convidat pel mític Lindsay Kemp a cantar Zauberflöte als Festivals de Peralada i Galicia. Al 1999 inaugura el nou Liceu interpretant la monumental Turandot que dirigí Núria Espert. Ha cantat també als millors teatres de l’estat espanyol, mentre que la seva carrera internacional el porta a debutar amb gran èxit al cèlebre Concertgebouw d’Amsterdam, Holanda, així com a França, Itàlia, Ucraïna, Andorra, Veneçuela, Perú, el Japó, la Xina i Estats Units.
La seva extensa discografia inclou: Turandot, Carmen, Hamlet, Manon, El paradís de les muntanyes, Contranit, Oda a Verdaguer, Garcia Lorca, De la tierra latina, Rèquiem de Benguerel, El Timbaler del Bruc, Ave Maria (amb el gran orgue de Maó). Per segells com: Virgin, TDK, EMI-Classics, RTVE-Música, Discmedi, Columna Música i Naxos.
Més informació: web de Lluís Sintes

Ensemble de percussió EUROCLÀSSICS
Aquest grup amb una llarga experiència en el camp de la percussió ha col.laborat en les més de 30 funcions de Carmina Burana realitzades per Euroclàssics des de l’any 2004.
Cor Euroclàssics
Format en la seva majoria per alumnes de cant del conservatori, ha col.laborat el 2008 en les 7 funcions de Carmina Burana a Mallorca.

Orfeó d’Alaró. Director: Lluís Forteza
L’Orfeó d’Alaró va néixer l’octubre de 1988, fruit de les inquietuts musicals d’una vintena d’aficionats al cant coral, i de l’entusiasme del nostre director, Lluis Forteza, ànima de la coral. Recolzats des dels seus inicis per l’Ajuntament d’Alaró, ben aviat vàrem esser un bon nombre de cantaires els qui oferirem el primer concert per les festes de Sant Pere de l’any 1989.
Som membres de la Federació de Corals de Mallorca i coral adherida a la Federació d’entitats corals de Catalunya.
Més de cent cinquanta peces de cant polifònic formen el nostre repertori, que inclou temes clàssics i populars, així com també religiosos i profans de totes les èpoques.
El 1993 ferem la primera sortida fora de Mallorca, amb una gira de concerts per Catalunya (Montserrat, Manresa, Castellbisbal i Barcelona), el setembre de 1994 actuàrem a Menorca (Alaior i Es Castell) i l’octubre de 1998 cantarem a Alemania (Riesenbeck). A Mallorca hem cantat a Palma i a una vintena de pobles.
Hem rebut a ca nostra un bon número de corals, tant de Mallorca (Coral Universitària, L’Harpa d’Inca, Coral de Consell, Coral d’Esporles, Cor l’Arxiduc, Cor Cantilena de Binissalem, Cor de Conservatori, entre d’altres) com de fora de l’Illa (Orfeó Gracienc, Coral Sant Antoni de Maó, Orfeó Manresà, Coral de Castellbisbal, Cor Salvesisrkut de Finlandia, Cantate’97 de Riesenbeck).
Al nostre poble organitzam cada any una mostra d’estudiants de música i una mostra de nadales. També des de 1994 funciona una coral juvenil que realitza una important tasca de formació vocal i musical als més joves d’Alaró.
El nostre director és en Lluis Forteza.

Orfeó L’Harpa d’Inca. Directora: Margalida Aguiló
L’orfeó L’Harpa d’Inca va ser fundada l’any 1920 per Miquel Duran. Han estat els seus directors més destacats el músic inquer Jaume Albertí, en una primera etapa, i, més recentment, Miquel Aguiló. Des de l’any 1983, l’orfeó forma part de la Federació de Corals de Mallorca.
Tot i que el seu àmbit d’actuació és, normalment, l’illa de Mallorca, també son de ressenyar diverses sortides que la coral ha realitzat a l’exterior: a Menorca l’any 1990, a Eivissa l’any 1991 i 1997, a Salamanca l’any 1992 i a Galícia l’any 1995.
El seu repertori comprèn tant música popular com polifonia de diferents èpoques, i des de concerts a capella a altres amb orgue, piano o orquestra. Els darrers anys ha treballat algunes obres per a cor i orquestra de cambra. També és una tasca prioritaria de l’orfeó l’estudi de la música de autors inquers, com Antoni Torrandell i Bernat Salas. L’any 1998 L’Harpa d’Inca participà en l’edició del disc compacte dedicat a l’organista i compositor Bernat Salas, dins el marc de la Nit bielenca organitzada per la Fundació ACA. Més recentment, per les festes patronals d’Inca del 2001, L’Harpa ha realitzat una incursió en el món de la sarsuela, amb un concert amb solistes vocals, cor i piano, de fragments d’aquest gènere.
Actualment ‘es una coral d’uns quaranta cantaires, i la seva directora és Margalida Aguiló.

“Pro Musica Chorus de Sóller” és una entitat musical amb una llarga trajectòria. Fundada per D. Joan Mateu amb el nom de “Coral Polifònica de Sóller”, en 1982 canvia el seu nom per l’actual obrint una etapa en la què es treballa un repertori centrat sobre tot en composicions romàntiques i impressionistes. D’aquesta època és la participació en la primera edició del Festival de Música de Bunyola.
Des de l’any 1986 fins a 1993 es fa càrrec de la direcció Carles Ponsetí, alhora director del “Cor de Cambra Studium”. En aquest període el cor desenvolupa una important tasca musical que li permet estudiar i donar a conèixer un gran nombre d’obres infreqüents que van del Renaixement fins al segle XX. En 1994 el músic i tenor Antoni Aragón assumeix la direcció continuant amb la mateixa línia i dinàmica de feina marcades pel seu antecessor, alhora que s’inclouen en el repertori peces de caràcter folklòric i popular de les illes i d’arreu del món.
Durant tots aquests anys s’ha desplegat una gran activitat musical concretada en un ampli repertori de concerts tant a capella com també amb acompanyament orquestral interpretant obres de Vivaldi, Rheinberger, Haendel, Mozart, Bach, Fauré, Mendelssohn, Pergolesi… Va col·laborar durant anys amb la “Jove Orquestra Simfònica de Balears”, també en els Cicles Quaresmals de Cant Coral, a més de participar com a membre de les activitats que organitza la Federació de Corals de Mallorca.
En l’actualitat i des de l’any 2000 el director del cor és el jove músic i pedagog musical Pep Alarcón.
D’aquesta darrera etapa de “Pro Musica Chorus” cal destacar la participació durant l’agost de 2003 en el Festival “Bayeux Chante l’Europe” a Normandia, França, en què, a més d’oferir tres concerts com a representant d’Espanya, cantà amb la resta de cors europeus i l’”Orquestra Simfònica de Bayeux” la Messa di Gloria de Puccini i l’ Stabat Mater de Verdi. El mateix any va ser convidat a la V Bienal de Música Polifónica Tradicional y Popular celebrada a Cangas de Onís (Astúries).
En l’estiu de 2004 efectuà una gira pel nord d’Alemanya oferint concerts a Hitfield, Ashausen i Hamburg amb un gran èxit de crítica i públic.
En Nadal de 2007 interpretà en diferents concerts la part coral de l’”Oratori de Nadal” de Saint-Säens i la “Missa de la Coronació” de Mozart i en 2008 oferí una selecció de cors del “Messies” de Haendel.
El 2009 amb motiu d’un intercanvi amb el cor “Cadenza de Ciutadella” de Menorca actuà en aquesta ciutat i al santuari del Toro. Aquest mateix curs cantà en quatre ocasions L’”Oratori de Nadal” de Saint-Säens.
Ha col·laborat amb l’orquestra “Karlsruher Kammerensemble” en les dues ocasions que ha visitat Mallorca (2007 i 2009) oferint concerts a Sóller, Felanitx i Deià amb obres de Vivaldi, Mozart, Bach i Mendelssohn; col·laboració que continuarà en l’estiu de 2010, aquesta vegada en terres alemanyes, en què interpretaran el Requiem de Rutter i els Maitines de Nuestra senyora de Guadalupe d’Ignacio de Jerusalem, obra representativa del barroc mexicà. Amb aquest mateix programa, actuarem també en Wissembourg, poble medieval de l’Alsacià francesa.
Actualment “Pro Musica Chorus” està compost per una trentena de veus equilibradament repartides en cada corda, i els seus membres comparteixen el seu interès per la música i la experiència en el cant coral.

Cor Ágora Portals

Directors: Fredérique Sizaret i David León Fioravanti
El Cor Ágora Portals és una agrupació vocal de veus blanques. Va néixer a l’octubre de l’any 2008 al col·legi Agora Portals International School. Està format per uns trenta nins i nines d’edats compreses entre els 8 i 12 anys.
Malgrat la seva joventut, el Cor Agora Portals té un ampli recorregut. El seu repertori conté obres del renaixement fins al segle XXI.
Ha actuat a Mallorca (Calvià i Palma) i Barcelona. El 16 de desembre de 2011 va actuar amb la Banda Municipal de Palma a l’Auditori del Conservatori en un concert de la seva temporada.


DUET BLANCO-CORTÈS – pianos.
Format l’any 1994. Des de llavors ençà ha realitzat nombrosos concerts com a duet solista o amb acompanyament d’orquestra arreu de las Illes Balears, Barcelona i Salzburg, guanyant el segon premi del concurs “Art Jove” de la Direcció General de Joventut l’any 1997.
Com a duet solista ha actuat amb l’Orquestra Simfònica de Balears (en tres ocasions com a duet solista), Deutsch-Französische Kammerorquester, Kammerphillarmonie Baden-Württemberg i Basler Festival Orquester interpretant obres per a dos pianos i orquestra de Bach, Mozart, Saint-Saens i Bartok.
El duet Blanco-Cortès té editats dos Compact-Discs, un per al segell ONA Digital, amb primers enregistraments mundials d’obres de Tintorer, Samper, Mas Porcel i Guinovart, i l’altre amb obres per a piano sol i la primera edició mundial de l’integral per a piano a quatre mans de F. Chopin per a segell Unió Músics.
El 2001 coordinaren i interpretaren l’espectacle “Liliana i El Carnaval dels animals” amb la Basler Festival Orquester i l’actriu Caterina Alorda que fou vist per 5000 alumnes d’escoles de Mallorca. El curs 2003-04 el seu montatge de l’espectacle “Pere i el llop” fou vist per 10.000 alumnes a Mallorca. L’any 2006, la seva producció de l’òpera “La Flauta Màgica” de Mozart arribà a 15.000 escolars de Balears.
L’any 2002 actuaren a un concert dins del Festival de primavera de Sofia (Bulgaria) que va ser enregistrat i retransmès en directe per la televisió nacional búlgara via digital. A la temporada 2002-03 actuaren a Roma i a Mallorca estrenaren un programa amb música que combina el jazz i la clàssica (Cross Over) per a dos pianos i percussió. El 2004 interpretaren les simfonies 1, 2, 5 i 6 de Beethoven en la versió per a piano a quatre mans i actuaren al Festival Carniola d’Slovènia. El 2005 presentaren el rèquiem alemany de Brahms i el Carmina Burana d’Orff amb la Capella Mallorquina, així com la integral de valsos de Brahms. El 2006 estrenaren l’espectacle “Danses del món” amb la companyia de dansa Pasodós.
La reedició de la discogràfica La ma de Guido el 2004 del seu CD dedicat a l’obra cambrística i pianística de Pere Tintorer va ser candidat al premi al millor intèrpret de música clàssica als “Premios de la música de la Academia de las Artes y las Ciencias de la música”.

Comments are closed.