El Barber de Sevilla

EL BARBER DE SEVILLA de Gioacchino Rossini

cantada en català en versió per a cant, clarinet i piano

El Barber de Sevilla, estrenada el 1816, és la més cèlebre de les òperes de Rossini. La seva comicitat i l’agilitat dels seus diàlegs la converteixen en una obra imprescindible per a tots els públics.. Després del gran èxit aconseguit el 2006 amb La Flauta Màgica, presentam el 2007 aquesta adaptació de l’òpera de Rossini en una versió de 60 minuts de durada, cantada i parlada en català per facilitar la seva comprensió per part dels públic infantil i juvenil, en una reducció de l’òpera que conserva cinc personatges, els fils argumentals i àries principals del Barber de Sevilla i substitueix l’orquestra per un clarinet i un piano. Hem substituït també els recitatius per parts xerrades per millorar-ne la comprensió. Figaro, l’espavilat barber de Sevilla, ajudarà al comte d’Almaviva a aconseguir l’amor de la seva estimada Rosina, lliurant-la del seu tirànic tutor Bartolo, que pretén casar-se amb ella.

Fitxa Artística
Figaro: Rodrigo Álvarez i José M. Torres – barítons
Comte d’Almaviva: José M. Sánchez – tenor
Rosina: Rosana Delgado i Sílvia Fluixà – sopranos
Bartolo: Pere Joan Costa i Guillem Ramis – barítons
Basilio: Miquel Cladera i Andreu Llamas – baixos
Clarinet: Jordi Rumbau – Miquel Àngel Llull
Piano: M. Victòria Cortès – Francesc Blanco
Assessora vocal: Sílvia Corbacho
Il.luminació: Xavier Castro
Vestuari: Fundació Teatre Principal
Arrangaments vestuari: Encarnita Bisbal
Construcció escenografia: Kake Portas
Regidores: Margalida Matheu i Natalia Salom
Traducció i adaptació: Euroclàssics
Direcció escénica i escenografía: Euge Corbacho
Direcció musical: M. Victoria Cortès

Comments are closed.